---
title: Spielzeug-Pässe — von LEGO-artigen Produktseiten zum QR in Minuten
description: Spielzeug-Produktseiten + EN-71-Prüfberichte hochladen. TracePass füllt 27 DPP-Felder — Altersfreigabe, Phthalate, Materialien, DoC-URL — mit QR.
canonical: "https://www.tracepass.eu/de/toys"
locale: de
source: "https://www.tracepass.eu/de/toys"
---

# Spielzeug-Pässe — von LEGO-artigen Produktseiten zum QR in Minuten

> Spielzeug-Produktseiten + EN-71-Prüfberichte hochladen. TracePass füllt 27 DPP-Felder — Altersfreigabe, Phthalate, Materialien, DoC-URL — mit QR.

Spielzeug-DPPs sind kompakt — 27 Felder. TracePass liest Ihre Markenseiten, füllt Altersfreigabe, Materialien, Phthalat- / SVHC-Angaben und findet Ihre Konformitätserklärungs-URL. Sie prüfen und veröffentlichen.

## Who it's for

Spielzeughersteller, Markeninhaber, Importeure und Distributoren, die Spielzeug auf dem EU-Markt in Verkehr bringen.

## How TracePass helps

- Der KI-Agent liest Ihre Produktseiten und Markenportalen — Altersfreigabe, Hauptmaterialien, Sicherheitshinweise werden automatisch gezogen.
- EN-71-3-Schwermetall-Daten als strukturiertes Prüfergebnis (Normversion + geprüfte Elemente + Prüflabor-Identität) — kein Freitext.
- Der URL-Hunt-Pass findet vom Hersteller gehostete Konformitätserklärungs-PDFs ohne manuelle Suche.
- Null-mit-Nachweis für 'keine SVHC festgestellt' und 'phthalatkonform' — der Pass bleibt ehrlich und dokumentiert gleichzeitig, dass die Prüfung erfolgt ist.
- Kleinste Vorlage in TracePass (27 Felder) → schnellstes Onboarding. Eine Marke mit 200 SKUs lässt sich an einem Nachmittag komplett entwerfen.
- Schema gemappt auf die Spielzeugrichtlinie (Richtlinie 2009/48/EG) und ihre wesentlichen Sicherheitsanforderungen — chemisch, physikalisch, mechanisch, elektrisch, Hygiene + Radioaktivität — alle erscheinen als strukturierte Felder auf dem Pass.

## What the template covers

- Altersfreigabe + Sicherheitshinweise (Sprache je Markt)
- Materialien (primär + sekundär)
- EN-71-3-Schwermetall-Migration
- Phthalat- + SVHC-Konformität
- CE-Kennzeichnung + notifizierte Stelle
- Konformitätserklärungs-URL
- Entsorgung + Recyclingfähigkeit

## FAQ

### Der Spielzeug-DPP ist noch nicht verpflichtend. Warum jetzt starten?

Zwei Gründe. (1) Frühes Marken-Signal an Händler, dass Sie compliance-bereit sind. (2) Wenn die überarbeitete Spielzeugverordnung in Kraft tritt, müssen Sie nicht 27 Felder über einen 500-SKU-Katalog nachbefüllen.

### Kleines Studio, 350 €/Monat sind zu viel. Optionen?

Der Basic-Plan für 49 €/Monat deckt 25 Pässe ab — genug für ein Pilot. KI-Extraktion gibt's erst ab Starter, Sie geben manche Daten manuell ein. Upgrade, wenn Katalog oder Frist wachsen.

### Kann die KI unsere EN 71-Prüfberichte und Phthalat-Ergebnisse wirklich auslesen?

Ja. Sie laden die vorhandenen EN 71-Prüfberichte und die chemischen SDS-Daten hoch, und die KI extrahiert die regulierten Werte — Schwermetall-Migration, Phthalat- und SVHC-Ergebnisse, Altersfreigabe — in die passenden DPP-Felder, jeweils mit Konfidenzwert und Link zurück zur Quellseite. Nichts wird veröffentlicht, bevor Sie geprüft und freigegeben haben, sodass ein markiertes Feld oder eines mit niedriger Konfidenz nie durchrutscht. KI-Extraktion gibt es ab Starter (350 €).

### Wir importieren Spielzeug, statt es herzustellen. Können wir einen Pass aus der DoC des Lieferanten veröffentlichen?

Ja — Importeure und Distributoren sind genau die Zielgruppe. Sie laden hoch, was der Hersteller Ihnen ohnehin liefert (die EN 71-Prüfberichte, die Declaration of Conformity, die CE-Dokumentation), und die KI ordnet es den 27 DPP-Feldern zu, einschließlich DoC-URL und Altersfreigabe mit den Sicherheitshinweisen je Marktsprache. Die Quellenangabe an jedem Feld hält eine klare Audit-Trail zurück zum Lieferantendokument — wichtig, wenn Sie in der EU die Verantwortung für das tragen, was Sie in Verkehr bringen.