---
title: Resources
description: Guides and explainers on EU Digital Product Passports, ESPR, and the Battery Regulation.
canonical: "https://www.tracepass.eu/bg/resources"
locale: bg
source: "https://www.tracepass.eu/bg/resources"
---

# Resources

> Guides and explainers on EU Digital Product Passports, ESPR, and the Battery Regulation.

Articles on Digital Product Passport compliance from the TracePass team.

- [Какво е Цифров продуктов паспорт? (И какво не е)](https://www.tracepass.eu/bg/resources/what-is-a-digital-product-passport.md): Цифровият продуктов паспорт на ЕС, обяснен на ясен език — какво е, какво не е, кой трябва да го подаде и графикът за 12-те вече обхванати категории.
- [Събиране на данни за DPP от доставчици: скритото тясно място](https://www.tracepass.eu/bg/resources/collecting-dpp-data-from-suppliers.md): 60% от времето за DPP проект отива за събиране на данни от доставчици, не за регламента. Четирите промени, които свиват 16 седмици до 2.
- [Регламент 2023/1542 за батерии: какво да знаят до февруари 2027](https://www.tracepass.eu/bg/resources/eu-battery-regulation-february-2027.md): Паспортите за батерии стават задължителни от февруари 2027. Какво изисква регламентът, кои батерии са в обхват и как да се подготвите.
- [Софтуер за DPP срещу консултанти: какво всъщност попълва полетата](https://www.tracepass.eu/bg/resources/dpp-software-vs-consulting.md): DPP за батерия е 94 полета, за електроника — 166. Цената и сроковете се определят от това как се попълват: консултантски проект или автоматизиран процес.
- [Текстилен цифров продуктов паспорт: какво да подготвят марките](https://www.tracepass.eu/bg/resources/textile-digital-product-passport.md): Текстилът е приоритет по ESPR за цифровия продуктов паспорт на ЕС. Какво ще изисква текстилният DPP, реалният график и как да се подготвите.
- [Кога продуктът ми се нуждае от DPP? График по ESPR](https://www.tracepass.eu/bg/resources/when-does-my-product-need-a-dpp.md): Батериите се нуждаят от DPP до 18 февр. 2027 г. Други групи по ESPR чакат делегирани актове. Намерете групата, датата и честните уговорки.
- [Батерии втора употреба: нужен ли е нов DPP?](https://www.tracepass.eu/bg/resources/second-life-battery-passport.md): Преобразуването на EV батерия за съхранение е ново пускане на пазара — обикновено изисква нов батериен паспорт, свързан с оригиналния.
- [Български бижутер слага цифрови паспорти на изделията си](https://www.tracepass.eu/bg/resources/vantony-jewellery-dpp-pilot.md): Как Vantony — българска марка за луксозни бижута — стана партньор по разработката с TracePass и сложи данни за произход и материали на всяко изделие.
- [Защо декларацията от tier-1 доставчик не е достатъчна за DPP](https://www.tracepass.eu/bg/resources/why-supplier-declarations-fail-dpp.md): Декларацията от tier-1 доставчик казва какво твърди прекият ви доставчик — не какво е доказуемо или нагоре по веригата. Защо DPP данните искат доказателства.
- [Къде се попълва Цифровият продуктов паспорт?](https://www.tracepass.eu/bg/resources/dove-si-compila-il-dpp.md): Няма портал на ЕС за DPP данни. Изграждате DPP на съответстваща платформа: изберете шаблон, попълнете полетата и публикувайте — генерира се GS1 QR код.
- [Нуждат ли се лампите от Цифров продуктов паспорт?](https://www.tracepass.eu/bg/resources/brauchen-lampen-einen-dpp.md): Лампите нямат обвързващ DPP срок. ESPR не поставя изисквания пряко — задълженията изискват делегиран акт, а такъв не е приет за лампи или електроника.
- [Батерийна наредба: три различни задължения за документация](https://www.tracepass.eu/bg/resources/battery-regulation-accompanying-documentation.md): Чл. 13 (маркировка), Приложение VIII (техническа документация) и чл. 77 (паспорт) са три отделни задължения по Регламент (ЕС) 2023/1542 с поетапни срокове.