---
title: Цифрови паспорти за FMCG (бързооборотни стоки) — от съществуващите ви етикети и отчети за устойчивост
description: Спестете ръчното въвеждане за всеки SKU. TracePass превръща етикети и отчети за устойчивост в 42 DPP полета на SKU — храни, напитки, козметика, бита.
canonical: "https://www.tracepass.eu/bg/fmcg"
locale: bg
source: "https://www.tracepass.eu/bg/fmcg"
---

# Цифрови паспорти за FMCG (бързооборотни стоки) — от съществуващите ви етикети и отчети за устойчивост

> Спестете ръчното въвеждане за всеки SKU. TracePass превръща етикети и отчети за устойчивост в 42 DPP полета на SKU — храни, напитки, козметика, бита.

FMCG продуктите, насочени към пазара на ЕС, се нуждаят от 42-полеви Цифров продуктов паспорт, обхващащ данните за устойчивост по EU ESPR и задължителното етикетиране по Регламент (ЕС) 1169/2011 за информация за храни. TracePass чете съществуващия текст на етикета, отчетите за устойчивост и спецификациите на опаковките от PIM-а ви и издава съответстващ паспорт за всеки SKU — без дублирано въвеждане на данни. При въвеждане в TracePass 60–70% от необходимите DPP данни вече съществуват в бизнеса; оставащата разлика обикновено е въглероден отпечатък по жизнения цикъл и декларации за материали от доставчиците.

## Who it's for

Производители, вносители и търговци на дребно на храни, напитки, козметика, продукти за лична грижа и почистващи препарати, пускани на пазара в ЕС.

## How TracePass helps

- Схемата покрива полета за устойчивост по ESPR (Регламент (ЕС) 2024/1781) + задължителни полета за информация за храните по Регламент 1169/2011 в един паспорт — един FMCG SKU задоволява и потребителския етикет, и регулаторния DPP запис от едни и същи изходни данни.
- Open Food Facts + проучване на страници на марките попълва съставки, алергени, опаковъчен материал автоматично — без дублирано въвеждане спрямо съществуващия етикет.
- Предварително попълване на въглеродния отпечатък от отчетите за устойчивост на марките, където е публикувано — Coke, Nestlé, Unilever вече оповестяват числа за всеки формат, които можете да цитирате.
- Структуриран списък със съставки с вградени маркери за алергени; INCI за козметика, имена за храни, разграничени по подкатегория.
- Масовото създаване мащабира за търговци на дребно с хиляди SKU-та на продуктово семейство.
- Полетата за опаковка препращат към отделния шаблон за опаковка — една референция към паспорт, ако марката ви вече е създала DPP за опаковки.

## What the template covers

- Бранд + GTIN + subcategory
- Съставки (структурирани, с маркери за алергени)
- Нетно съдържание + хранителна стойност
- Опаковъчен материал + възможност за рециклиране
- Страна на произход + бутилиране
- Срок на годност + съхранение
- Въглероден отпечатък (жизнения цикъл)
- Сертификации (Fairtrade / организм / FSC)

## FAQ

### Кои регламенти покрива Цифровият продуктов паспорт за FMCG?

Шаблонът на TracePass за FMCG обхваща 42 задължителни полета — данни за устойчивост по EU ESPR (Регламент (ЕС) 2024/1781) и задължително етикетиране по Регламент (ЕС) 1169/2011 за информация за храни. Един паспорт за SKU покрива и потребителския етикет, и регулаторния DPP запис от едни и същи изходни данни.

### Етикетът ни вече изброява съставките. Въвеждаме ли ги отново?

Не. TracePass чете текста на етикета (PDF, продуктова страница или отпечатан етикет през image OCR) и извлича списъка със съставки в структурирана форма. Преглеждате веднъж, остава структуриран завинаги.

### Имаме 5 000 SKU в 40 страни. Многоезични етикети, въглерод на формат. Справя ли се TracePass?

Архитектура продуктова линия + вариант: една продуктова линия за рецепта, варианти за страна / формат на опаковката. Споделените полета се наследяват; специфичните за страната полета (сертификации, инструкции за изхвърляне) са препокривания. Въглеродът на формат е поле за всеки вариант.

### Половината от работата ни по DPP е свързана с PPWR данни за опаковката, а не със самия продукт. Покрива ли TracePass това припокриване?

Да. При FMCG изискванията на DPP и PPWR за опаковки се припокриват силно, затова фактите за опаковката - състав на материала, рециклируемост и тегла по формат - влизат в същия per-SKU паспорт като етикета и данните за устойчивост. Качете спецификациите и декларациите за материалите заедно с продуктовия datasheet, а AI извлича и двете в съответните полета със confidence score и връзка към изходния документ. Вие преглеждате и одобрявате преди публикуване, така че одобрените от вас данни за опаковката са точно тези, които стават публични.

### Екипът ни по съответствие няма да позволи генерирани от AI етикетни твърдения да станат публични без проверка. Кой носи отговорност за това, което се публикува?

Вие носите отговорност и TracePass е изграден точно около това. AI никога не публикува сам: той извлича всяко FMCG поле от вашите собствени документи - етикети, доклади за устойчивост и декларации за материали - добавя confidence score и показва точния източник, от който е взел данните, така че екипът ви по съответствие проверява всяка стойност спрямо оригинала преди одобрение. Нищо не достига публичния GS1 Digital Link QR паспорт, преди човек да го одобри. Така запазвате скоростта на AI извличането, а регулираното твърдение остава здраво във вашите ръце.