---
title: Цифрови паспорти за химикали — изградени директно от вашия SDS
description: Качвате SDS. TracePass извлича REACH, CLP, SVHC, състав и данни за безопасна употреба в 96 структурирани DPP полета — готово за ESPR.
canonical: "https://www.tracepass.eu/bg/chemicals"
locale: bg
source: "https://www.tracepass.eu/bg/chemicals"
---

# Цифрови паспорти за химикали — изградени директно от вашия SDS

> Качвате SDS. TracePass извлича REACH, CLP, SVHC, състав и данни за безопасна употреба в 96 структурирани DPP полета — готово за ESPR.

Тежката работа вече е във вашия SDS с 16 секции. Качвате го — TracePass чете всяка секция, попълва 96 структурирани полета в REACH, CLP, SVHC и safe-use и публикува паспорт, готов за регулатори, за всеки SKU (артикул).

## Who it's for

Производители на химикали, формулатори, вносители и последващи потребители — индустриални химикали, покрития, лепила, детергенти, смазки, разтворители.

## How TracePass helps

- SDS-PDF извличане: AI чете секции 1–16 и попълва полета за състав, класификация, опасности и safe-use автоматично.
- ECHA SVHC Candidate List сверена в момента на save — веществата се флагват автоматично с доказателство за проверката.
- CLP пиктограми + hazard + precautionary statement-и като enum-и — точно съвпадат с регулаторните терминологии, без typo-та.
- Запаметявания null с доказателство за полета, които не важат за вашия продуктов клас (поле за повърхностноактивни вещества на охладителна течност, VOC категория на не-боя). 'Not applicable, per SDS section X' е отговор в съответствие с изискванията, не празно поле.
- Компоненти на смеси като структурирани масиви (CAS + диапазон на концентрация + класификация) — съвпада с начина, по който REACH практиката групира disclosure-а.
- Покритието на полетата отразява Регламент (ЕО) 1907/2006 (REACH) Анекс II SDS секции + Регламент (ЕО) 1272/2008 (CLP) hazard-class enum-и — същите SDS данни от вашето досие се мапват директно в слотовете на паспорта, без повторно въвеждане.

## What the template covers

- Идентичност на вещество / смес (CAS / EC / IUPAC)
- REACH регистрационен номер + регистрант
- CLP класификация + H- и P-сказуеми
- SVHC декларация (ECHA Candidate List)
- SDS URL + ревизия + езици
- Физикохимични + екологични свойства
- Разрешени / ограничени употреби + exposure сценарии

## FAQ

### Имаме 300 SDS-а. Това кошмар ли е с 300 качвания?

Масово качване: пускате 300-те PDF документа, TracePass ги опашква през процеса на извличане и получавате 300 чернови на паспорти за една нощ. Интерфейсът за преглед е изграден за одобряване на обем — филтрирате по ниво на увереност, масово одобрявате полетата с висока увереност.

### Нашите смеси имат 100+ компонента. Чупи ли това полето за състав?

Не — съставът е масив. 100+ реда се рендерират като таблица със странициране в интерфейса за преглед. Можете да маркирате редовете по диапазон на концентрацията, съответстващ на начина, по който SDS ги групира.

### SVHC кандидат-списъкът се променя два пъти годишно. Ще остареят ли тихомълком нашите DPP полета?

TracePass структурира SVHC и REACH данните като отделни DPP полета с препратка към източника в първоначалния SDS, така че винаги виждате от кой документ идва даден запис за вещество и кога е одобрен. Когато актуализация на кандидат-списъка ви засяга, пускате повторно извличането върху съответния SDS и преглеждате променените полета, вместо да изграждате паспорта наново. AI маркира съвпаденията с ниска увереност за вашия преглед, така че решението за всяко регулирано вещество остава ваше.

### Кой носи отговорност, ако AI разчете погрешно CLP клас на опасност от нашия SDS?

TracePass никога не публикува автоматично: всяко CLP поле за опасност, състав и безопасна употреба идва с оценка на увереността и връзка обратно към точния SDS, от който е прочетено, и нищо не става достъпно, докато не го прегледате и одобрите. Така контролът върху регулираното съдържание остава у вас, а одит следата показва източника зад всяко поле. Вие оставате отговорната страна за публикувания DPP, но преглеждате извлечените полета спрямо техния източник, вместо да ги въвеждате наново на ръка.